『えだ (枝)』の語源についての考察。

『Ghost of Tsushima』

というゲームには、武士が出てくる。

そして、武士と言えば、

『チャンバラ (ごっこ)』である。

『チャンバラ (ごっこ)』とは、

そのへんに落ちている枝を拾って、

お侍さんの真似をしたりする遊戯である。

・・・という事で、

今回は、『えだ (枝)』の語源についての考察。

(漢字の成り立ちの考察ではないため、

以下『えだ』の表記で統一。)

『えだ』とは、茎や幹から分かれて出た部分の事。

ここで、『木』を描くところを想像してみよう。

『木』の全体像を描こうとした場合、

絵を描くことを生業・趣味とするレベルの人でなければ、

『幹 (みき)』を描いて、『えだ』を描いて、

『葉』や『花』を描いてゆく。

この順で描かれる事が多いと思う。

この場合、『幹』に『えだ』を描き加えるということになる。

韓国語に、『에다가 (エダガ)』という言葉がある。

その意味は、

　『何かが加わることを表す：…に；…にさらに』

という意味である。

そして、『에다가 (エダガ)』を略語にすると、

『에다 (エダ)』となる。

　【 枝話 ～ その１。】

韓国の時代劇には、侍がよく出てくる。

『ペク・ドンス』には、

對馬藩の『ケンゾウ』が出てきた。

・・・かっこいい！(///▽///)

　【 枝話 ～ その２。】

映画『ゴールデンカムイ』を観た。

新撰組の『土方歳三』が出てきた。

・・・かっこいい！(///▽///)